Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de abdelrahim.medine.over-blog.com
  • Le blog de abdelrahim.medine.over-blog.com
  • : Ahl As-Sunnah wa-l-Jamâ’ah ne délaisse pas la Sunna pour comprendre le Coran
  • Contact

Compteur

Compteur Global

Recherche

Catégories

Liens

2 février 2011 3 02 /02 /février /2011 01:41


alimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gifalimentation repas gas repas 2 gif

سئل الشيخ صالح الفوزان-حفظه الله تعالى :

(166) السؤال : ما رأيكم فيما يسمى بالطبق الخيري ، بحيث يعد في المنزل ويباع في المدارس أو في مدارس التحفيظ وريعه يصرف في أعمال البر ودعم مدارس التحفيظ النسائية وجزاكم الله خيراً.

الجواب: أنا أقول من أراد أن يحسن إلى الفقراء والمساكين فإنه يتصدق عليهم مباشرة بدون طبق خيري وبدون هذه التقاليد ، وهذه التعسفات .
فالذي عنده خير وعنده صدقة وعنده هذه الطرق تصدق عليهم مباشرة ، ادفع المال مباشرة لماذا تذهب وتشتري بها والثمن يصبح صدقة لماذا؟ ادفعها من الأول على أنها صدقة واسترح من هذه الالتواءات والملفات.

المرجع (الإجابات المهمة في المشاكل المدلهمة لمعالي الشيخ/ صالح بن فوزان الفوزان ،ص202-وهو السؤال رقم (166) ، قام بإعدادها وجمها محمد بن فهد الحصين - الجزء الأول ط1-1425هـ - مطابع الحميضي ).   
copié de sahab

Essai de traduction

On posa la question au Cheikh Al Fawzan - qu'Allah le préserve :
 
Question :

Que pensez-vous des repas caritatifs que l'on prépare à domicile et que l'on vend dans les écoles ou les institus de Mémorisation du Qur'an , en sachant que cet argent sert à financer les oeuvres de bien et soutenir les écoles de Qur'an réservées aux femmes ?
Qu'Allah vous récompense
 
Réponse du Cheikh : 

Je dis que celui qui veut faire du bien aux pauvres , qu'il le fasse directement sans passer par ces diners caritatifs ou toute autre imitation de ce genre .
 
Donc, que celui qui possede un bien , qui veut faire une sadaqa, le fasse directement auprès des pauvres !
Donne leur de l'argent directement à eux !
Pourquoi aller acheter - lors de ces diners - avec ce même argent qui par la suite deviendra sadaqa ?
Donnes directement cet argent car au départ il s'agit bien d'une sadaqa que tu veux faire, et affranchis toi de ces détours !
 
Source : "Les réponses importantes sur les points obscurs" du Cheikh çâîh Ibn Fawzân al Fawzân , P.202 , question n° 166 . Préparé et compilé par Mohamed ibn Fahd al Houçayn . Première partie . L'an 1425 de l'Hégire
Traduction : Oum Mohamed
Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan

Partager cet article

Repost 0
Published by abdelrahim.medine.over-blog.com - dans Actualités - أخبار
commenter cet article

commentaires